Mehr als drei Viertel der Hispanics Patienten in North Carolina sind nicht auf der Bühne Haut Selbst-Prüfungen (SSE ) zu erkennen möglich Hautkrebs Und Ärzte, um eine bessere Arbeit der Erziehung ihrer Patienten zu diesem potenziell lebensrettende Praxis tun müssen , sagen Forscher der School of Medicine an der Universität von North Carolina in Chapel Hill .
Die Ergebnisse der Studie wurden in diesem Jahr in der Research Letters Abschnitt der Archives of Dermatology berichtet . [Anmerkung : . Una versión español de este comunicado de noticia llega tras la versión Inglés ]
"Wir wissen , dass die Preise der Melanom , Eine der tödlichsten Hautkrebs , sind auf dem Vormarsch weltweit und in den USA, Hispanics und Afro- Amerikaner oft Ärzte mit fortgeschrittenen Fällen der Krebs vorhanden ", sagte Dr. Aida Lugo - Somolinos , Professor für Dermatologie an der UNC . "Wir wollten verstehen , warum ausführlicher Hispanic Patienten wurden nicht auf der Bühne SSE und welche Rolle der Arzt spielte in den Prozess , zumal SWZ kann auf frühere Melanom Diagnose führen . "
Die Forscher arbeiteten mit hispanischen Patienten bei Piedmont Gesundheitsdienste in Carrboro, UNC Hautkliniken und El Pueblo , einem Hispanic Interessengruppe in Raleigh. Die meisten Teilnehmer , Lugo - Somolinos sagte , aufgeführt in ihr Herkunftsland wie Mexiko, aber neun anderen Ländern wurden aufgelistet.
Zu den Ergebnissen : 23 Prozent berichteten, zu wissen, Haut -Krebs- Risikofaktoren wie Sonneneinstrahlung ; 9 Prozent erhielten eine regelmäßige Untersuchung der Haut ; und 22 Prozent durchgeführt SSE .
Dunkelhäutigen Personen in den USA, einschließlich Hispanics und Afro-Amerikaner, haben niedrigere Sätze von Hautkrebs als Kaukasier , aber das Risiko bleibt , Lugo - Somolinos sagte . "Wir wollen den medizinischen Grundversorgungseinrichtungen zu ermutigen, dazu beitragen, dass ihre nicht- kaukasischen Patienten bewusst, sie sind auch mit einem Risiko für Hautkrebs , vor allem durch Sonneneinstrahlung , auch mit dunkler Haut , " fügte sie hinzu .
Lugo - Somolinos , die ursprünglich aus Puerto Rico, um UNC vor sechs Jahren kam . Sie dachte zunächst, kulturellen Traditionen , vor allem die starken Sinn für Bescheidenheit bei den Frauen , die sie in ihrem Puerto Rican Patienten beobachtet , könnte ihr North Carolina Hispanic Patienten Abneigung erklären, SSE oder Anfrage Haut Prüfungen von Gesundheits-Anbieter durchzuführen. Sie lernte schnell, dass das nicht der Fall mit der Studienpopulation von Hispanics .
"Wir haben nicht Patienten Bescheidenheit zu finden, um eine Barriere sein, aber was wir fanden war , dass die Patienten fühlten sich nicht genug Zeit mit Ärzten , über Vorsorge wie Haut Prüfungen fragen ", sagte sie . " Wir haben auch gelernt , dass die Ärzte nicht die Gelegenheit , das Thema mit ihren Patienten zu erheben , da sie mit anderen Gesundheitsförderung Themen wie Raucherentwöhnung oder Sicherheitsgurt Gebrauch machen."
Lugo - Somolinos merkt ihre vielfältigen Erfahrungen mit Patienten, in Puerto Rico und North Carolina hervorheben , dass es keine monolithischen " Hispanic " Gemeinschaft - und einzelne Länder und Kulturen zu verstehen und berücksichtigen bei der Arbeit mit hispanischen Patienten , fügte sie hinzu .